Know the core materials of yard signs—corrugated plastic, paperboard, vinyl, or aluminum—and find out which is best for you.